table of contents
| PO4A-DISPLAY-MAN(1) | Po4a-verktyg | PO4A-DISPLAY-MAN(1) |
NAMN¶
po4a-display-man - visa en översatt man-sida enligt en PO
SYNOPSIS¶
po4a-display-man -p PO-FIL [-m HUVUDFIL] [-o PO4A_OPT]
BESKRIVNING¶
Översättare kan använda po4a-display-man för att se hur deras översättning av en man-sida kommer att visas för slutanvändarna, utan att behöva kompilera om och installera om hela projektet.
Detta skript fungerar endast med man-sidor som är skrivna direkt i nroff och hanteras av po4a:s man-modul. Manualsidor som genererats från andra format, såsom DocBook eller POD, stöds inte. Se po4a-display-pod(1) för ett motsvarande stöd för POD -dokument.
FLAGGOR¶
-p PO_FILE
PO-filen som innehåller
översättningarna.
-m MASTER_FILE
Den ursprungliga man-sidan. Det kan vara den absoluta
eller relativa sökvägen till den ursprungliga man-sidan (gzippad
eller inte), namnet på man-sidan eller namnet och sektionen på
man-sidan (med formatet man.section). När huvuddokumentet inte
tillhandahålls med flaggan -m försöker
po4a-display-man att hitta den ursprungliga man-sidan baserat på
radreferensen för den första strängen i PO.
-o PO4A_OPT
Några flaggor att vidarebefordra till
po4a-translate(1).
SE ÄVEN¶
UPPHOVSPERSON¶
Thomas Huriaux
| 2006-04-08 | Po4a-verktyg |