table of contents
DD(1) | Корисничке наредбе | DD(1) |
НАЗИВ¶
dd - convert and copy a file
УВОД¶
dd
[ОПЕРАНД]...
dd ОПЦИЈА
ОПИС¶
Умножите датотеку, претварајући и обликујући у складу са операндима.
- bs=БАЈТОВИ
- чита и пише до БАЈТОВИ бајтова у исто време (основно: 512); преписује „ibs“ и „obs“
- cbs=БАЈТОВИ
- претвара БАЈТОВИ бајтова у исто време
- conv=ПРЕТВ
- претвара датотеку као према списку симбола раздвојених зарезом
- count=N
- умножава само N улазних блокова
- ibs=БАЈТОВИ
- чита до БАЈТОВИ бајтова у исто време (основно је: 512)
- if=ДАТОТЕКА
- чита из ДАТОТЕКЕ уместо са стандардног улаза
- iflag=ОПЦИЈЕ
- чита као за списак симбола раздвојених зарезом
- obs=БАЈТОВИ
- пише БАЈТОВИ бајтова у исто време (основно је: 512)
- of=ДАТОТЕКА
- пише у ДАТОТЕКУ уместо на стандардни излаз
- oflag=ОПЦИЈЕ
- пише као за списак симбола раздвојених зарезом
- seek=N
- (or oseek=N) skip N obs-sized output blocks
- skip=N
- (or iseek=N) skip N ibs-sized input blocks
- status=НИВО
- НИВО података за исписивање на стандардној грешци; „none“ потискује све осим порука грешке, „noxfer“ потискује крајња стања преноса, „progress“ приказује повремена стања преноса
N and BYTES may be followed by the following multiplicative suffixes: c=1, w=2, b=512, kB=1000, K=1024, MB=1000*1000, M=1024*1024, xM=M, GB=1000*1000*1000, G=1024*1024*1024, and so on for T, P, E, Z, Y, R, Q. Binary prefixes can be used, too: KiB=K, MiB=M, and so on. If N ends in 'B', it counts bytes not blocks.
Сваки симбол ПРЕТВАРАЊА може бити:
- ascii
- из ЕБЦДИЦ-а У АСКРИ
- ebcdic
- из АСКРИ-ја у ЕБЦДИЦ
- ibm
- из АСКРИ-ја у заменски ЕБЦДИЦ
- block
- попуњава записе окончане новим редом размацима до цбс-величине
- unblock
- замењује пратеће размаке у записима цбс-величине новим редом
- lcase
- мења велика слова у мала
- ucase
- мења мала слова у велика
- sparse
- покушава да премота уместо да пише све-НИШТАВНЕ излазне блокове
- swab
- размењује сваки пар улазних бајтова
- sync
- попуњава сваки улазни блок са НИШТА до убв-величине; када се користи са блоком или разблоком, попуњава размацима радије него ли НИШТИцама
- excl
- не успева ако излазна датотека већ постоји
- nocreat
- не ствара излазну датотеку
- notrunc
- не скраћује излазну датотеку
- noerror
- наставља након грешака читања
- fdatasync
- физички пише податке излазне датотеке пре завршавања
- fsync
- слично, али такође пише метаподатке
Сваки симбол ОПЦИЈЕ може бити:
- append
- режим придодавања (има смисла само за излаз; саветује се „conv=notrunc“)
- direct
- користи непосредни У/И за податке
- директоријум
- не успева осим ако није директоријум
- dsync
- користи усаглашене У/И за податке
- sync
- слично, али такође за метаподатке
- fullblock
- нагомилава пуне блокове улаза (само „iflag“)
- nonblock
- користи не-блокирајући У/И
- noatime
- не освежава време приступа
- nocache
- Тражи да одбаци оставу. Видите такође „oflag=sync“
- noctty
- не додељује управљајући терминал из датотеке
- nofollow
- не прати симболичке везе
Слање %s сигнала радном „dd“ процесу чини да исписује стања У/И на стандардну грешку и затим наставља копирање.
Опције су:
АУТОР¶
Написали су Пол Рубин, Дејвид Мек Кензи и Стјуарт Камп.
ПРИЈАВЉИВАЊЕ ГРЕШАКА¶
Помоћ на
мрежи за
ГНУ coreutils:
<https://www.gnu.org/software/coreutils/>
Грешке у
преводу
пријавите
на <https://translationproject.org/team/sr.html>
АУТОРСКА ПРАВА¶
Copyright © 2024 Free Software Foundation, Inc.
Лиценца
ОЈЛв3+: ГНУ
ОЈЛ издање 3
или
касније
<https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
Ово је
слободан
софтвер:
слободни
сте да га
мењате и
расподељујете.
Не постоји
НИКАКВА
ГАРАНЦИЈА,
у оквирима
дозвољеним
законом.
ВИДИТЕ ТАКОЂЕ¶
Сва
документација
се налази
на <https://www.gnu.org/software/coreutils/dd>
или је
доступна
на
рачунару
путем
наредбе „info
'(coreutils) dd invocation'“
ПРЕВОД¶
Српски превод ове странице са приручником смо направили
Овај превод је бесплатна документација; за услове ауторског права погледајте ГНУ Општу јавну лиценцу верзије 3 или новије. Не преузимамо никакву одговорност.
Ако пронађете грешке у преводу ове странице приручника, пошаљите е-поруку TODO.
Априла 2024 | ГНУ coreutils 9.5 |