table of contents
GETUID(2) | Manualul programatorului Linux | GETUID(2) |
NUME¶
getuid, geteuid - obține identitatea utilizatorului
REZUMAT¶
#include <unistd.h>
#include <sys/types.h>
uid_t getuid(void);
uid_t geteuid(void);
DESCRIERE¶
getuid() returnează identificatorul de utilizator real al procesului apelant.
geteuid() returnează identificatorul de utilizator efectiv al procesului apelant.
ERORI¶
Aceste funcții au întotdeauna succes.
ÎN CONFORMITATE CU¶
POSIX.1-2001, POSIX.1-2008, 4.3BSD.
NOTE¶
Istoric¶
În UNIX V6, apelul getuid() a returnat (euid << 8) + uid. UNIX V7 a introdus apelurile separate getuid() și geteuid().
Apelurile de sistem originale Linux getuid() și geteuid() suportau numai identificatori de utilizator pe 16 biți. Ulterior, Linux 2.4 a adăugat getuid32() și geteuid32(), care acceptă identificatori pe 32 de biți. Funcțiile de învăluire glibc getuid() și geteuid() tratează în mod transparent variațiile dintre versiunile de nucleu.
CONSULTAȚI ȘI¶
COLOFON -- NOTà FINALö
Această pagină face parte din versiunea 4.16 a proiectului Linux man-pages. O descriere a proiectului, informații despre raportarea erorilor și cea mai recentă versiune a acestei pagini pot fi găsite la https://www.kernel.org/doc/man-pages/.
TRADUCERE¶
Traducerea în limba română a acestui manual a fost creată de Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
Această traducere este documentație gratuită; citiți Licența publică generală GNU Versiunea 3 sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă Nicio RESPONSABILITATE.
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la translation-team-ro@lists.sourceforge.net.
15 septembrie 2017 | Linux |