table of contents
locate(1) | General Commands Manual | locate(1) |
НАЗВА¶
locate — пошук файлів за назвою
КОРОТКИЙ ОПИС¶
locate [ПАРАМЕТР]... ВЗІРЕЦЬ...
ОПИС¶
locate виконує читання однієї або декількох баз даних, які приготовано за допомогою updatedb(8), і записує назви файлів, які відповідають принаймні одному із ВЗІРЦІВ до стандартного виведення, по одному на рядок.
Якщо не вказано --regex, у ВЗІРЦЯХ можуть міститися символи-замінники. Якщо у ВЗІРЦІ не міститься символів-замінників, locate поводиться так, наче було вказано *ВЗІРЕЦЬ*.
Типово, locate не перевіряє, чи все ще існують файли, записи яких виявлено у базі даних (але усі батьківські каталоги мають існувати, якщо базу даних було зібрано з використанням --require-visibility no). locate нічого не повідомлятиме про файли, які було створено після моменту останнього оновлення відповідної бази даних.
СТАН ВИХОДУ¶
locate виходить із кодом стану 0, якщо буде знайдено будь-який відповідник або якщо locate було викликано із одним з таких параметрів: --limit 0, --help, --statistics або --version. Якщо відповідника знайдено не буде або якщо трапиться критична помилка, locate завершить роботу із кодом стану 1.
Помилки під час читання бази даних не вважаються критичними: пошук продовжується у інших вказаних базах даних, якщо такі існують.
ПАРАМЕТРИ¶
- -A, --all
- Вивести лише записи, які відповідають усім ВЗІРЦЯМ, а не лише одному, як у типовому випадку.
- -b, --basename
- Встановлювати відповідність вказаним взірцям лише за базовою назвою. Це протилежність до параметра --wholename.
- -c, --count
- Замість записування назв файлів до стандартного виведення, записати лише кількість знайдених записів.
- -d, --database ШЛЯХ_ДО_БД
- Замінити
типову
базу даних
на
ШЛЯХ_ДО_БД.
ШЛЯХ_ДО_БД
має бути
списком
назв
файлів баз
даних, які
відокремлено
:. Якщо
вказано
декілька
параметрів
--database,
результатом
буде
поєднання
даних з
окремих
шляхів.
Порожню назву бази даних буде замінено на типову базу даних. Назва файла бази даних - вказує на стандартне джерело вхідних даних. Зауважте, що базу даних може бути прочитано зі стандартного джерела вхідних даних лише один раз.
- -e, --existing
- Вивести лише записи, які посилаються на файли, які існують на момент запуску locate.
- -L, --follow
- При
перевірці
існування
файлів
(якщо
вказано
параметр
--existing)
переходити
за
кінцевими
символічними
посиланнями.
Таким
чином
можна
усунути із
виведених
даних
пошкоджені
символічні
посилання.
Це типова поведінка. Встановити протилежну поведінку можна за допомогою параметра --nofollow.
- -h, --help
- Записати до стандартного виведення резюме щодо доступних параметрів і завершити роботу з кодом успіху.
- -i, --ignore-case
- Ігнорувати відмінності у регістрі символів для взірців пошуку.
- -l, --limit, -n ОБМЕЖЕННЯ
- Вийти з кодом стану успіху після того, як буде знайдено ОБМЕЖЕННЯ записів. Якщо вказано параметр --count, кількість результатів також буде обмежено значенням ОБМЕЖЕННЯ.
- -m, --mmap
- Буде проігноровано, призначено для сумісності з locate для BSD і GNU
- -P, --nofollow, -H
- При
перевірці
існування
файлів
(якщо
вказано
параметр
--existing) не
переходити
за
кінцевими
символічними
посиланнями.
Таким
чином
можна
включити
до
виведених
даних
пошкоджені
символічні
посилання.
Це протилежність до параметра --follow.
- -0, --null
- Відокремити запис у виведених даних за допомогою символу ASCII NUL , а не записувати кожен запис до окремого рядка. Цей параметр створено для реалізації взаємодії з параметром --null GNU xargs(1).
- -S, --statistics
- Записувати до стандартного виведення щодо кожної прочитаної бази даних замість пошуку для файлів і завершити роботу із кодом успіху.
- -q, --quiet
- Не записувати повідомлення щодо помилок, які сталися під час читання і обробки баз даних.
- -r, --regexp ФОРМАЛЬНИЙ_ВИРАЗ
- Шукати з використанням базового формального виразу ФОРМАЛЬНИЙ_ВИРАЗ. Якщо використано цей параметр, не можна використовувати ВЗІРЕЦЬ. Цей параметр можна вказувати декілька разів у одній команді.
- --regex
- Вважати усі ВЗІРЦІ розширеними формальними виразами.
- -s, --stdio
- Буде проігноровано, призначено для сумісності з locate для BSD і GNU
- -V, --version
- Записати відомості щодо версії і умов ліцензування locate до стандартного виведення і завершити роботу із кодом успіху.
- -w, --wholename
- Встановлювати
відповідність
до повної
назви
шляху для
вказаних
взірців.
Це типова поведінка. Встановити протилежну поведінку можна за допомогою параметра --basename.
ПРИКЛАДИ¶
Щоб виконати пошук файла за точною назвою НАЗВА (не *NAME*), скористайтеся
ФАЙЛИ¶
- /var/lib/mlocate/mlocate.db
- База даних, у якій типово виконуватиметься пошук.
СЕРЕДОВИЩЕ¶
- LOCATE_PATH
- Шлях до додаткових баз даних, які буде додано до типової бази даних або баз даних, які вказано за допомогою параметра --database.
ПРИМІТКИ¶
Порядок, у якому виконуватиметься обробка бажаних баз даних, є невизначеним. Це надає locate можливість переупорядкувати шляхи до баз даних з міркувань безпеки.
locate намагається бути сумісною із slocate (без параметрів, які використовують для створення баз даних) і GNU locate, саме у цьому порядку. Це причина реалізації непрактичного типового параметра --follow і плутаного набору параметрів --regex і --regexp.
Коротка версія параметра -r є несумісною із GNU locate, де вона відповідає параметру --regex. Для уникнення проблем користуйтеся довгими назвами параметрів.
Використання змінної середовища LOCATE_PATH призводить до заміни типової бази даних у locate для BSD і GNU , а у цій версії slocate її записи додаються до записів з інших баз даних.
АВТОР¶
Miloslav Trmac <mitr@redhat.com>
ДИВ. ТАКОЖ¶
ПЕРЕКЛАД¶
Український переклад цієї сторінки посібника виконано Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Цей переклад є безкоштовною документацією; будь ласка, ознайомтеся з умовами GNU General Public License Version 3. НЕ НАДАЄТЬСЯ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ.
Якщо ви знайшли помилки у перекладі цієї сторінки підручника, будь ласка, надішліть електронний лист до списку листування перекладачів: trans-uk@lists.fedoraproject.org.
Вересень 2012 року | mlocate |