charmap(5) | File Formats Manual | charmap(5) |
NUME¶
charmap - fișier de descriere a setului de caractere
DESCRIERE¶
O descriere a setului de caractere (charmap) definește toate caracterele disponibile și codificarea acestora într-un set de caractere. localedef(1) poate utiliza fișierele „charmap” pentru a crea variante locale pentru diferite seturi de caractere.
Sintaxă¶
Fișierul charmap începe cu un antet care poate fi format din următoarele cuvinte cheie:
- <code_set_name>
- este urmat de numele hărții de caractere.
- <comment_char>
- este urmat de un caracter care va fi folosit drept caracter de comentariu pentru restul fișierului. În mod implicit, acesta este semnul numeric (#).
- <escape_char>
- este urmat de un caracter care trebuie folosit drept caracter de eludare pentru restul fișierului pentru a marca caracterele care trebuie interpretate într-un mod special. În mod implicit, este vorba de bara oblică inversă (\).
- <mb_cur_max>
- este urmat de numărul maxim de octeți pentru un caracter. Valoarea implicită este 1.
- <mb_cur_min>
- este urmat de numărul minim de octeți pentru un caracter. Această valoare trebuie să fie mai mică sau egală cu <mb_cur_max>. Dacă nu este specificată, valoarea implicită este <mb_cur_max>.
Secțiunea de definire a setului de caractere începe cu cuvântul cheie CHARMAP în prima coloană.
Liniile următoare pot avea una dintre cele două forme următoare pentru a defini setul de caractere:
- <caracter> secvență-octeți comentariu
- Această formă definește exact un caracter și secvența sa de octeți, comentariu fiind opțional.
- <caracter>..<caracter> secvență-octeți comentariu
- Această formă definește un interval de caractere și secvența sa de octeți, comentariu fiind opțional.
Secțiunea de definire a setului de caractere se încheie cu șirul END CHARMAP.
Secțiunea de definire a setului de caractere poate fi urmată, opțional, de o secțiune de definire a lățimii caracterelor.
Cuvântul cheie WIDTH_DEFAULT poate fi utilizat pentru a defini lățimea implicită pentru toate caracterele care nu sunt enumerate în mod explicit. Lățimea implicită a caracterelor este 1.
Secțiunea de lățime pentru caracterele individuale începe cu cuvântul cheie WIDTH în prima coloană.
Liniile următoare pot avea una dintre cele două forme următoare pentru a defini lățimea caracterelor:
- <caracter> lățimea
- Această formă definește lățimea exact a unui caracter.
- <caracter>...<caracter> lățimea
- Această formă definește lățimea pentru toate caracterele din interval.
Secțiunea de definire a lățimii se încheie cu șirul END WIDTH.
FIȘIERE¶
- /usr/share/i18n/charmaps
- Ruta implicită obișnuită a hărții de caractere.
STANDARDE¶
POSIX.2.
EXEMPLE¶
Semnul Euro este definit după cum urmează în charmap UTF-8:
<U20AC> /xe2/x82/xac EURO SIGN
CONSULTAȚI ȘI¶
TRADUCERE¶
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
Această traducere este documentație gratuită; citiți Licența publică generală GNU Versiunea 3 sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la translation-team-ro@lists.sourceforge.net.
2 mai 2024 | Pagini de manual Linux (nepublicate) |