NIMI¶

fortune - tulosta satunnainen, toivottavasti mielenkiintoinen, elämänviisaus

YLEISKATSAUS¶

fortune [-acefilosw] [-n pituus] [ -m merkkijono] [[n%] tiedosto/hakemisto/all]

KUVAUS¶

When fortune is run with no arguments it prints out a random epigram. Epigrams are divided into several categories, where each category is sub-divided into those which are potentially offensive and those which are not..SS Options The options are as follows:

-a

Valitse molemmista, loukkaavista ja loukkaamattomista, listoista (Katso optiosta -o lisätietoja loukkaavista ennusteista.)

-c

Show the cookie file from which the fortune came.

-e

Oleta kaikkien lähdetiedostojen olevan yhtä suuria (katso ohjeet useiden tiedostojen käytöstä).

-f

Näytä lista tiedostoista, joista viisauksia etsittäisiin, mutta älä näytä yhtään viisautta.

-l

Vain pitkät elämänviisaudet. Katso optiosta -n, kuinka ”pitkä” määritellään.

-m merkkijono

Tulosta kaikki elämänviisaudet, joissa on mainittu merkkijono. Merkkijonon kielioppi riippuu siitä, kuinka järjestelmäsi määrittelee funktiokutsun re_comp(3) tai regcomp(3), mutta sen pitäisi olla samankaltainen siihen, mitä grep(1) käyttää.

-n pituus

Säädä suurin elämänviisauden pituus (merkeissä), joka käsitetään vielä ”lyhyenä” (oletusarvo on 160). Kaikki tätä pidemmät ovat ”pitkiä”. Ole varovainen! Jos asetat arvon liian lyhyeksi ja haluat lyhyitä viisauksia, tai asetat sen liian pitkäksi ja haluat pitkiä, joutuu ohjelma päättymättömään silmukkaan.

-o

Choose only from potentially offensive aphorisms. The -o option is ignored if a fortune directory is specified.

Ole kiltti ja pyydä loukkaavaa aforismia vain, jos syvällä sydämessäsi uskot haluavasi tulla loukatuksi (ja vain lopetat -o:n käyttämisen sensijaan, että tuottaisit meille mieliharmia. Sovittu?)

-s

Vain lyhyet viisaudet. Katso optiota -n, kuinka ”lyhyt” määritellään.

-i

Älä huomioi suurten ja pienten kirjainten eroa -m-optiota käytettäessä.

-w

Odota ohjelman loppumista tietty aika, joka lasketaan jutun sisältämien merkkien määrästä. Tämä ominaisuus on hyödyllinen, jos ohjelma halutaan osaksi uloskirjautumista, jolloin varmistetaan, että käyttäjä ehtii lukea viestin ennen kuin ruutu tyhjennetään.

Käyttäjä voi määritellä uusia sanontoja. Voit määritellä tiedoston tai hakemiston, jossa on useita tiedostoja, tai käyttää sanaa all jolloin käytetään kaikkia normaaleja tietokantoja. Näistä jokaisen eteen voidaan antaa prosenttilukema, joka on luku n 0 ja 100 välillä, jonka perässä on %. Näin määriteltynä n prosentin todennäköisyydellä viisaus otetaan siitä tiedostosta tai hakemistosta. Jos prosenttilukujen summa on alle 100% ja on annettu tiedostoja/hakemistoja, joille ei ole annettu prosenttimäärää, loput prosentit menevät niille, suhteellisesti kokojen mukaan jaettuna.

Esimerkkinä on kaksi tietokantaa, hassut ja ei-hassut, joista hassut on kaksi kertaa suurempi (elämänviisauksien määrässä mitattuna). Niinpä

Käyttämällä optiota -e kaikki tiedostot ovat samanarvoisia, jolloin

For example, assuming there is a database named definitions in both the inoffensive and potentially offensive collections, then the following command will select an inoffensive definition 90% of the time, and a potentially offensive definition for the remaining 10%:

TIEDOSTOT¶

Huomaa: nämä ovat käännön aikana määriteltyjä oletusavoja.

/usr/share/fortune/cookies

Loukkaamattomien elämänviisauksien hakemisto.

/usr/share/fortune/cookies/off

Loukkaavien elämänviisauksien hakemisto.

Jos jotain elämänviisauskokoelmaa ei haluta, on helpointa poistaa tiedostoon liittyvä .dat-tiedosto, jolloin ne kuitenkin jäävät levylle siltä varalta, että niitä tarvittaisiin myöhemmin. Kun sitten fortune ei löydä tätä osoitintiedostoa, se ohittaa em. tiedoston.

BUGIT¶

The division of fortunes into offensive and non-offensive by directory, rather than via the `-o' file infix, is not 100% compatible with original BSD fortune. Although the `-o' infix is recognised as referring to an offensive database, the offensive database files still need to be in a separate directory. The workaround, of course, is to move the `-o' files into the offensive directory (with or without renaming), and to use the -a option.

Mukanatoimitetut tietokannat on käsitelty niin, että vältettäisiin oikeinkirjoitus- ja sanastovirheitä sekä monisanaisuutta, toistettavuutta ja monisanaisuutta, erityisesti toistettavuutta. Tämä ei ole kuitenkaan onnistunut täydellisesti, joitakin elämänviisauksia on myöskin saattanut kadota.

Fortunen tietokannat on jaettu nyt suureen määrään pieniä tiedostoja, jotkut nimettynä muodon mukaan (arvoitukset (riddles), määrittelyt (definitions)), jotkut sisällön mukaan (ruoka (food), politiikka (politics)). Hakemistoissa on samoja tiedostoja (kuten fortunes/definitions ja fortunes/off/definitions). Kaikki mahdollisesti loukkaavat sanonnat eivät ole tiedostoissa, jonne ne kuuluisivat, eivätkä kaikki sanonnat loukkaavissa tiedostoissa loukkaa, vaikka suurta työtä on tehty suuremman johdonmukaisuuden saavuttamiseksi. Parempi jaottelu olisi myöskin voitu tehdä.

HISTORIA¶

Tämä versio pohjautuu NetBSD fortune 1.4:ään, mutta tätä on bugikorjattu ja ominaisuuksia lisätty.

Alkuperäinen fortune/strfile -tiedostomuoto käsitti yhden tiedoston; strfile luki tekstitiedoston ja muunsi sen null-päätteisiksi merkkijonoiksi, jotka tallennettiin osoitintaulukon perään .dat-tiedostoon. NetBSD fortune 1.4:ssä tämä piti vaihtaa kahdeksi erilliseksi tiedostoksi: .dat -tiedosto sisälsi vain otsikkotiedot (osoitintaulukon ja liput, katso strfile.h), ja itse teksti jätettiin omaan tiedostoonsa. Mahdollinen ongelma oli, että tekstitiedosto ja otsikkotiedosto eivät olisi synkassa, mutta hyötynä taas tekstitiedostoja pystyttiin muokkaamaan ilman jatkuvaa unstr-tietokannan uudelleenjärjestelyä. Myös pieniä levytilan säästöjä esiintyi (edellyttäen, että järjestelmänvalvojat säilyttivät ennen kummatkin tiedostot).

Monet NetBSD-versioon tehdyistä muutoksista olettivat käyttöjärjestelmän olevan Linux, eivätkä toimineet muissa järjestelmissä, kuten BSD:ssä. Lähdekoodia on sen jälkeen yleistetty ja nykyään ohjelma toimii Linuxin ohella myös SunOS 4.x:ssä. Tulevaisuudessa yhä useampi järjestelmä tulee tuetuksi. Huomaa, että joitakin bugeja löydettiin vahingossa ja korjattiin tämän prosessin aikana.

Arvatenkin moni ihminen on työstänyt tätä ohjelmaa, mutteivät ole jättäneet nimeään historiaan.

KATSO MYÖS¶

re_comp(3), regcomp(3), strfile(1), unstr(1)

KÄÄNNÖS¶

Tämän käsikirjan suomenkielisen käännöksen tekivät Teppo Kankaanpää <photon@clinet.fi>

Tämä käännös on ilmainen dokumentaatio; katso tekijänoikeusehdot GNU General Public License -versiosta 3 tai uudemmasta. Emme ota vastuuta.