BEZEICHNUNG¶

/proc/pid/cmdline - Befehlszeile

BESCHREIBUNG¶

/proc/PID/cmdline

In dieser nur lesbaren Datei steht die vollständige Befehlszeile für diesen Prozess, wenn er kein Zombie ist. Im letzteren Fall ist die Datei leer, ein Lesen der Datei wird 0 Zeichen zurückgeben.

Für noch laufende Prozesse erscheinen die Befehlszeilenargumente in dieser Datei in der gleichen Anordnung wie sie im Prozessspeicher vorliegen: Falls der Prozess sich gut verhält, sind sie eine Reihe von durch Nullbytes (»\0«) getrennte Zeichenketten. Nach der letzten Zeichenkette folgt noch ein Nullbyte.

Dies ist der häufige Fall, aber Prozesse verfügen über die Freiheit, den Speicherbereich außer Kraft zu setzen und Annahmen über den Inhalt oder das Format der Datei /proc/PID/cmdline zu verletzen.

Falls ein Prozess nach einem execve(2) seine argv-Zeichenkette verändert, tauchen diese Änderungen hier auf. Dies ist nicht identisch zur Veränderung des argv-Feldes.

Ein Prozess kann desweiteren den Speicherort, auf den diese Datei verweist, mittels der prctl(2)-Aktionen wie PR_SET_MM_ARG_START verändern.

Betrachten Sie diese Datei als Befehlszeile, die so ist, wie der Prozess sie darstellen möchte.

SIEHE AUCH¶

proc(5)

ÜBERSETZUNG¶

Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Martin Eberhard Schauer <Martin.E.Schauer@gmx.de>, Dr. Tobias Quathamer <toddy@debian.org>, Chris Leick <c.leick@vollbio.de>, Erik Pfannenstein <debianignatz@gmx.de> und Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> erstellt.

Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public License Version 3 oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.

Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die Mailingliste der Übersetzer.