table of contents
| ISO_8859-11(7) | Miscellaneous Information Manual | ISO_8859-11(7) |
BEZEICHNUNG¶
iso_8859-11 - ISO/IEC 8859-11 character set encoded in octal, decimal, and hexadecimal
BESCHREIBUNG¶
The ISO/IEC 8859 standard includes several 8-bit extensions to the ASCII character set (also known as ISO/IEC 646-IRV). ISO/IEC 8859-11 encodes the characters used in the Thai language.
ISO/IEC 8859 alphabets¶
The full set of ISO/IEC 8859 alphabets includes:
| ISO/IEC 8859-1 | Westeuropäische Sprachen (Latin-1) |
| ISO/IEC 8859-2 | Mittel- und Osteuropäische Sprachen (Latin-2) |
| ISO/IEC 8859-3 | Südosteuropäische und sonstige Sprachen (Latin-3) |
| ISO/IEC 8859-4 | Skandinavische/Baltische Sprachen (Latin-4) |
| ISO/IEC 8859-5 | Lateinisch/Kyrillisch |
| ISO/IEC 8859-6 | Lateinisch/Arabisch |
| ISO/IEC 8859-7 | Lateinisch/Griechisch |
| ISO/IEC 8859-8 | Lateinisch/Hebräisch |
| ISO/IEC 8859-9 | Latin-1-Anpassung für Türkisch (Latin-5) |
| ISO/IEC 8859-10 | Sami/Nordische/Eskimo-Sprachen (Latin-6) |
| ISO/IEC 8859-11 | Lateinisch/Thai |
| ISO/IEC 8859-13 | Skandinavische/Baltische Sprachen (Latin-7) |
| ISO/IEC 8859-14 | Keltisch (Latin-8) |
| ISO/IEC 8859-15 | Westeuropäische Sprachen (Latin-9) |
| ISO/IEC 8859-16 | Rumänisch (Latin-10) |
ISO/IEC 8859-11 characters¶
The following table displays the characters in ISO/IEC 8859-11 that are printable and unlisted in the ascii(7) manual page.
| Okt | Dez | Hex | Zeichen | Beschreibung |
| 240 | 160 | A0 | GESCHÜTZTES LEERZEICHEN | |
| 241 | 161 | A1 | ก | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE KO KAI |
| 242 | 162 | A2 | ข | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE KHO KHAI |
| 243 | 163 | A3 | ฃ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE KHO KHUAT |
| 244 | 164 | A4 | ค | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE KHO KHWAI |
| 245 | 165 | A5 | ฅ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE KHO KHON |
| 246 | 166 | A6 | ฆ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE KHO RAKHANG |
| 247 | 167 | A7 | ง | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE NGO NGU |
| 250 | 168 | A8 | จ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE CHO CHAN |
| 251 | 169 | A9 | ฉ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE CHO CHING |
| 252 | 170 | AA | ช | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE CHO CHANG |
| 253 | 171 | AB | ซ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SO SO |
| 254 | 172 | AC | ฌ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE CHO CHOE |
| 255 | 173 | AD | ญ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE YO YING |
| 256 | 174 | AE | ฎ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE DO CHADA |
| 257 | 175 | AF | ฏ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE TO PATAK |
| 260 | 176 | B0 | ฐ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE THO THAN |
| 261 | 177 | B1 | ฑ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE THO NANGMONTHO |
| 262 | 178 | B2 | ฒ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE THO PHUTHAO |
| 263 | 179 | B3 | ณ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE NO NEN |
| 264 | 180 | B4 | ด | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE DO DEK |
| 265 | 181 | B5 | ต | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE TO TAO |
| 266 | 182 | B6 | ถ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE THO THUNG |
| 267 | 183 | B7 | ท | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE THO THAHAN |
| 270 | 184 | B8 | ธ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE THO THONG |
| 271 | 185 | B9 | น | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE NO NU |
| 272 | 186 | BA | บ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE BO BAIMAI |
| 273 | 187 | BB | ป | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE PO PLA |
| 274 | 188 | BC | ผ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE PHO PHUNG |
| 275 | 189 | BD | ฝ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE FO FA |
| 276 | 190 | BE | พ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE PHO PHAN |
| 277 | 191 | BF | ฟ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE FO FAN |
| 300 | 192 | C0 | ภ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE PHO SAMPHAO |
| 301 | 193 | C1 | ม | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE MO MA |
| 302 | 194 | C2 | ย | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE YO YAK |
| 303 | 195 | C3 | ร | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE RO RUA |
| 304 | 196 | C4 | ฤ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE RU |
| 305 | 197 | C5 | ล | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE LO LING |
| 306 | 198 | C6 | ฦ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE LU |
| 307 | 199 | C7 | ว | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE WO WAEN |
| 310 | 200 | C8 | ศ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SO SALA |
| 311 | 201 | C9 | ษ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SO RUSI |
| 312 | 202 | CA | ส | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SO SUA |
| 313 | 203 | CB | ห | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE HO HIP |
| 314 | 204 | CC | ฬ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE LO CHULA |
| 315 | 205 | CD | อ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE O ANG |
| 316 | 206 | CE | ฮ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE HO NOKHUK |
| 317 | 207 | CF | ฯ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE PAIYANNOI |
| 320 | 208 | D0 | ะ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SARA A |
| 321 | 209 | D1 | ั | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE MAI HAN-AKAT |
| 322 | 210 | D2 | า | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SARA AA |
| 323 | 211 | D3 | ำ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SARA AM |
| 324 | 212 | D4 | ิ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SARA I |
| 325 | 213 | D5 | ี | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SARA II |
| 326 | 214 | D6 | ึ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SARA UE |
| 327 | 215 | D7 | ื | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SARA UEE |
| 330 | 216 | D8 | ุ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SARA U |
| 331 | 217 | D9 | ู | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SARA UU |
| 332 | 218 | DA | ฺ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE PHINTHU |
| 337 | 223 | DF | ฿ | THAILÄNDISCHES WÄHRUNGSSYMBOL BAHT |
| 340 | 224 | E0 | เ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SARA E |
| 341 | 225 | E1 | แ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SARA AE |
| 342 | 226 | E2 | โ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SARA O |
| 343 | 227 | E3 | ใ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SARA AI MAIMUAN |
| 344 | 228 | E4 | ไ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE SARA AI MAIMALAI |
| 345 | 229 | E5 | ๅ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE LAKKHANGYAO |
| 346 | 230 | E6 | ๆ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE MAIYAMOK |
| 347 | 231 | E7 | ็ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE MAITAIKHU |
| 350 | 232 | E8 | ่ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE MAI EK |
| 351 | 233 | E9 | ้ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE MAI THO |
| 352 | 234 | EA | ๊ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE MAI TRI |
| 353 | 235 | EB | ๋ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE MAI CHATTAWA |
| 354 | 236 | EC | ์ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE THANTHAKHAT |
| 355 | 237 | ED | ํ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE NIKHAHIT |
| 356 | 238 | EE | ๎ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE YAMAKKAN |
| 357 | 239 | EF | ๏ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE FONGMAN |
| 360 | 240 | F0 | ๐ | THAILÄNDISCHE ZIFFER NULL |
| 361 | 241 | F1 | ๑ | THAILÄNDISCHE ZIFFER EINS |
| 362 | 242 | F2 | ๒ | THAILÄNDISCHE ZIFFER ZWEI |
| 363 | 243 | F3 | ๓ | THAILÄNDISCHE ZIFFER DREI |
| 364 | 244 | F4 | ๔ | THAILÄNDISCHE ZIFFER VIER |
| 365 | 245 | F5 | ๕ | THAILÄNDISCHE ZIFFER FÜNF |
| 366 | 246 | F6 | ๖ | THAILÄNDISCHE ZIFFER SECHS |
| 367 | 247 | F7 | ๗ | THAILÄNDISCHE ZIFFER SIEBEN |
| 370 | 248 | F8 | ๘ | THAILÄNDISCHE ZIFFER ACHT |
| 371 | 249 | F9 | ๙ | THAILÄNDISCHE ZIFFER NEUN |
| 372 | 250 | FA | ๚ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE ANGKHANKHU |
| 373 | 251 | FB | ๛ | THAILÄNDISCHER BUCHSTABE KHOMUT |
ANMERKUNGEN¶
ISO/IEC 8859-11 is the same as TIS (Thai Industrial Standard) 620-2253, commonly known as TIS-620, except for the character in position A0: ISO/IEC 8859-11 defines this as NO-BREAK SPACE, while TIS-620 leaves it undefined.
SIEHE AUCH¶
ÜBERSETZUNG¶
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Dr. Tobias Quathamer <toddy@debian.org> erstellt.
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public License Version 3 oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die Mailingliste der Übersetzer.
| 2. Mai 2024 | Linux man-pages (unveröffentlicht) |