NAVN¶

iconv - konverter tekst fra en tegnkodning til en anden

SYNOPSIS¶

iconv [tilvalg] [-f fra-kodning] [-t til-kodning] [inddatafil]...

BESKRIVELSE¶

Programmet iconv læser tekst ind i en kodning og omdanner teksten til en anden kodning. Hvis ingen filer er specificeret, eller hvis de er specificeret som en bindestreg (-), så læser iconv fra standardind. Hvis intet navn på en resultatfil er specificeret, så skriver iconv til standardud.

Hvis ingen fra-kodning er specificeret, så udledes standarden fra det nuværende sprogs tegnkodning. Hvis ingen til-kodning er specificeret, så udledes standarden fra det nuværende sprogs tegnkodning.

TILVALG¶

--from-code=fra-kodning

-f from-encoding

Brug fra-kodning for inddatategn.

--to-code=til-kodning

-t to-encoding

Brug til-kodning for uddatategn.

Hvis strengen //IGNORE er tilføjet til-kodning, så fjernes tegn, der ikke kan konverteres og en fejl udskrives efter konverteringen.

Hvis strengen //TRANSLIT tilføjes til til-kodning, så translittereres tegn, der konverteres, når behovet er der, og det er muligt. Dette betyder, at når et tegn ikke kan repræsenteres i måltegnsættet, så kan det tilnærmes via en eller flere tegn med et lignende udseende. Tegn der er uden for måltegnsættet og ikke kan translittereres erstattes med et spørgsmålstegn (?) i resultatet.

--list

-l

Vis alle kendte kodninger for tegnsæt.

-c

Fjern i stilhed tegn der ikke kan konverteres i stedet for terminering, når sådanne tegn findes.

--output=uddatafil

-o outputfile

Brug uddatafil for uddata.

--silent

-s

Dette tilvalg ignoreres; det tilbydes kun for kompatibilitet.

--verbose

Vis statusinformation på standardfejl når flere filer behandles.

--help

-?

Vis en oversigt over brug og afslut.

--usage

Vis en kort oversigt over brug og afslut.

--version

-V

Vis versionsnumeret, licensen og garantiansvarsfraskivelsen for iconv.

AFSLUT-STATUS¶

Nul ved succes, andet end nul ved fejl.

MILJض

Internt bruger programmet iconv funktionen iconv(3), der igen bruger gconv-moduler (dynamisk indlæste delte biblioteker) til at konvertere til og fra et tegnsæt. Før kald af iconv(3) skal programmet iconv først allokere en konverteringsdeskriptor via iconv_open(3). Operationen af den sidstnævnte funktion er påvirket af indstillingen for miljøvariablen GCONV_PATH.

•

Hvis GCONV_PATH ikke er specificeret, så indlæser iconv_open(3) konfigurationsfilen for gconv-systemmodulet oprettet af iconvconfig(8) og så, baseret på konfigurationen, indlæses gconv-modulerne krævet for at udføre konverteringen. Hvis gconv-systemmodulets konfigurationsfil ikke er tilgængelig, så bruges systemets gconv-modulkonfigurationsfil.

•

Hvis GCONV_PATH er defineret (som en kolonadskilt liste med stinavne), så bruges gconv-systemmodulets konfigurationsmellemlager ikke. I stedet forsøger iconv_open(3) først at indlæse konfigurationsfilerne ved i rækkefølge at søge i mapperne i GCONV_PATH, efterfulgt af konfigurationsfilen for systemets gconv-standardmodul. Hvis en mappe ikke indeholder en konfigurationsfil for gconv-modulet, vil ethvert gconv-modul, der kan indeholde en blive ignoreret. Hvis en mappe indeholder en konfigurationsfil for gconv-modulet, og det bestemmes, at et modul krævet for denne konvertering er tilgængelig i mappen, så indlæses det krævede modul fra den mappe, rækkefølgen vil være, at det første egnede modul i GCONV_PATH bruges. Dette gør det muligt for brugere at anvende egne moduler og endda erstatte systemets moduler ved at placere sådanne moduler i GCONV_PATH-mapperne.

FILER¶

/usr/lib/gconv

Normal gconv-modulsti.

/usr/lib/gconv/gconv-modules

Normal konfigurationsfil for gconv-systemmodulet.

/usr/lib/gconv/gconv-modules.cache

Gconv-systemmodulets konfigurationsmellemlager.

Afhængig af arkitekturen, kan de ovenstående filer i stedet være placeret i mapper med stipræfikset /usr/lib64.

STANDARDER¶

POSIX.1-2008.

HISTORIK¶

POSIX.1-2001.

EKSEMPLER¶

Convert text from the ISO/IEC 8859-15 character encoding to UTF-8:

$ iconv -f ISO-8859-15 -t UTF-8 < inddata.txt > uddata.txt

Det næste eksempel konverterer fra UTF-8 til ASCII, translittererende når muligt:

$ echo abc ß α € àḃç | iconv -f UTF-8 -t ASCII//TRANSLIT
abc ss ? EUR abc

SE OGSŶ

locale(1), uconv(1), iconv(3), nl_langinfo(3), charsets(7), iconvconfig(8)

OVERSÆTTELSE¶

Oversættere af denne manual til dansk Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>

Denne oversættelse er gratis dokumentation; læs GNU General Public License version 3 eller nyere for ophavsretbetingelser. Der er INGEN ANSVAR.

Hvis du støder på fejl i oversættelsen af ​​denne vejledning, skal du sende en besked til debian-l10n-danish@lists.debian.org.