| SYSTEMD-NETWORKD-WAIT-ONLINE.SERVICE(8) | systemd-networkd-wait-online.service | SYSTEMD-NETWORKD-WAIT-ONLINE.SERVICE(8) |
الاسم¶
systemd-networkd-wait-online.service، systemd-networkd-wait-online@.service، systemd-networkd-wait-online - انتظار اتصال الشبكة
موجز¶
systemd-networkd-wait-online.service
systemd-networkd-wait-online@.service
/usr/lib/systemd/systemd-networkd-wait-online
الوصف¶
systemd-networkd-wait-online هي خدمة نظام لمرة واحدة (انظر systemd.service(5))، تنتظر تهيئة الشبكة. مبدئيًا، ستنتظر حتى يتم تهيئة جميع الوصلات التي تعرفها والتي تُدار بواسطة systemd-networkd.service(8) بالكامل أو تفشل، وحتى تصبح وصلة واحدة على الأقل متصلة. هنا، الاتصال يعني أن الحالة التشغيلية للوصلة تساوي أو أعلى من "متدهور". يمكن تهيئة العتبة بواسطة خيار --operational-state=.
الخدمة systemd-networkd-wait-online.service تستدعي systemd-networkd-wait-online بدون أي خيارات. وبالتالي، تنتظر تهيئة جميع الواجهات المُدارة أو فشلها، وحتى تصبح واحدة على الأقل متصلة.
الخدمة systemd-networkd-wait-online@.service تأخذ اسم واجهة، وتستدعي systemd-networkd-wait-online مع -i واسم الواجهة المحدد. وبالتالي، تنتظر تهيئة الواجهة المحددة واتصالها. على سبيل المثال، systemd-networkd-wait-online@eth0.service تنتظر تهيئة eth0 بواسطة systemd-networkd واتصالها.
الخيارات¶
الخيارات التالية مفهومة:
-i INTERFACE[:MIN_OPERSTATE[:MAX_OPERSTATE]], --interface=INTERFACE[:MIN_OPERSTATE[:MAX_OPERSTATE]]
أُضيف في الإصدارة 213.
--ignore=INTERFACE
أُضيف في الإصدارة 219.
-o MIN_OPERSTATE[:MAX_OPERSTATE], --operational-state=MIN_OPERSTATE[:MAX_OPERSTATE]
أُضيف في الإصدارة 242.
-4، --ipv4
إذا لم يُحدد --ipv4 ولا --ipv6، فستستخدم القيمة من RequiredFamilyForOnline= في ملف .network المقابل إذا كانت موجودة.
أُضيف في الإصدار 249.
-6، --ipv6
إذا لم يُحدد --ipv4 ولا --ipv6، فستستخدم القيمة من RequiredFamilyForOnline= في ملف .network المقابل إذا كانت موجودة.
أُضيف في الإصدار 249.
--dns
إذا كانت الوصلة تحتوي على الخاصية DefaultRoute=yes (إما لأن خاصية الشبكة DNSDefaultRoute= مهيأة بشكل صريح، أو لأن الوصلة لا تحتوي على أي نطاقات "توجيه فقط")، أو إذا كان نطاق البحث "." مهيأً، فانتظر إمكانية الوصول إلى خوادم DNS الخاصة بالوصلة. بخلاف ذلك، اسمح لخوادم DNS العامة باستيفاء الشرط.
أُضيف في الإصدار 258.
--any
أُضيف في الإصدارة 242.
--timeout=ثوانٍ
أُضيف في الإصدارة 219.
-q، --quiet
أُضيف في الإصدارة 242.
-h، --help
--version
انظر أيضًا¶
systemd(1)، systemd.service(5)، systemd-networkd.service(8)، networkctl(1)
ترجمة¶
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>
هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.
إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.
| systemd 260.1 |