الاسم¶

audit_get_reply - جلب رد نظام التدقيق

موجز¶

#include <libaudit.h>

int audit_get_reply(int fd, struct audit_reply *rep, reply_t block, int peek);

الوصف¶

تجلب هذه الدالة حزمة البيانات التالية المُرسلة على مقبس netlink للتدقيق. تُستدعى هذه الدالة عادةً بعد إرسال أمر إلى نظام التدقيق. يجب أن يكون fd واصف ملف مفتوحًا مُعادًا من audit_open. يجب أن يكون rep بنية بيانات لوضع الرد فيها. block من نوع reply_t والذي يكون إما: GET_REPLY_BLOCKING أو GET_REPLY_NONBLOCKING. peek، إذا كان غير صفري، يجلب البيانات دون إزالتها من طابور مقبس netlink.

قيمة الإرجاع¶

تُرجع هذه الدالة -errno عند الخطأ، و0 إذا وُرد استجابة خطأ، وقيمة موجبة عند النجاح.

انظر أيضًا¶

audit_open(3).

المؤلف¶

Steve Grubb

ترجمة¶

تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.