الاسم¶

PR_SET_IO_FLUSHER - تغيير حالة IO_FLUSHER

المكتبة¶

مكتبة سي المعيارية (libc، -lc)

موجز¶

#include <linux/prctl.h>  /* تعريف ثوابت PR_* */
#include <sys/prctl.h>

int prctl(PR_SET_IO_FLUSHER, long state, 0L, 0L, 0L);

الوصف¶

إذا كانت عملية مستخدم مشاركة في مسار الإدخال/الإخراج لطبقة الكتل أو نظام الملفات، ويمكنها تخصيص ذاكرة أثناء معالجة طلبات الإدخال/الإخراج، فيجب عليها ضبط state إلى 1. يضع هذا العملية في حالة IO_FLUSHER، مما يسمح لها بمعاملة خاصة لإحراز تقدم عند تخصيص الذاكرة. إذا كانت state تساوي 0، فستمسح العملية حالة IO_FLUSHER، وسيُستخدم السلوك المبدئي.

يجب أن تمتلك العملية المستدعية قدرة CAP_SYS_RESOURCE.

تُورث حالة IO_FLUSHER بواسطة عملية فرعية تُنشأ عبر fork(2) وتُحفظ عبر execve(2).

أمثلة تطبيقات IO_FLUSHER هي برامج خفية FUSE، وبرامج خفية محاكاة أجهزة SCSI، وبرامج خفية تؤدي معالجة الأخطاء مثل تطبيقات استعادة المسار متعدد المسارات.

قيمة الإرجاع¶

عند النجاح، يُعاد الرقم 0. وعند حدوث خطأ، يُعاد الرقم -1، ويُضبط errno للإشارة إلى الخطأ.

الأخطاء¶

EINVAL

state ليست قيمة صالحة.

المعايير¶

لينكس.

التاريخ¶

لينكس 5.6.

انظر أيضًا¶

prctl(2), PR_GET_IO_FLUSHER(2const)

ترجمة¶

تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.