BEZEICHNUNG¶

huntd — Hunt-Daemon, Backend für Hunt-Spiele

ÜBERSICHT¶

huntd [-s] [-p Port]

BESCHREIBUNG¶

huntd steuert das Mehrspielerspiel hunt(6). Wenn es startet, versucht es, alle Mitglieder der Mailingliste hunt-players zu benachrichtigen (siehe sendmail(8)), indem es talk(1) -Anfragen vom Benutzer »Hunt Game« simuliert.

Die Option -s ist zur dauerhaften Ausführung von huntd (Servermodus). Dies ähnelt der Ausführung unter der Steuerung von inetd(8) (siehe unten), verbraucht aber einen Eintrag in der Prozesstabelle, wenn niemand spielt.

Die Option -p ändert die Nummer des UDP-Ports, auf dem das Treffen mit den Spielerprozessen stattfindet und ermöglicht daher private Hunt-Spiele. Diese Option schaltet die Benachrichtigung der Spieler auf der Mailingliste hunt-players aus.

hunt 26740/udp		# multi-player/multi-host mazewars

hunt dgram udp wait nobody /usr/games/huntd huntd

NETZWERK-TREFFEN¶

Wenn hunt(6) startet, dann sucht es mittels Broadcast im lokalen Netzwerk (unter Verwendung der Broadcast-Adresse für jede Schnittstelle) nach laufenden hunt -Spielen. Falls ein huntd eine solche Anfrage empfängt, sendet es die Port-Nummer, unter der die Verbindung erfolgen soll, an den hunt -Prozess zurück. Andernfalls startet der hunt -Prozess einen huntd auf der lokalen Maschine und versucht, sich mit ihm zu treffen.

SIEHE AUCH¶

talk(1), hunt(6), sendmail(8)

AUTOREN¶

Conrad Huang, Ken Arnold und Greg Couch;
Universität von Kalifornien, San Francisco, Computer Graphics Lab

ÜBERSETZUNG¶

Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> erstellt.

Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public License Version 3 oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.

Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die Mailingliste der Übersetzer: debian-l10n-german@lists.debian.org