НАЗВА¶

nologin — ввічлива відмова у вході до системи

КОРОТКИЙ ОПИС¶

nologin [-V] [-h]

ОПИС¶

nologin виводить повідомлення про те, що обліковий запис є недоступним, і завершує роботу із ненульовим станом. Команду призначено на заміну поля командної оболонки для відмови у доступі до входу до системи для певного облікового запису.

Якщо існує файл /etc/nologin.txt, nologin виведе його вміст, замість типового повідомлення.

Станом виходу, який повертає nologin завжди є 1.

ПАРАМЕТРИ¶

-c, --command команда

--init-file

-i --interactive

--init-file файл

-i, --interactive

-l, --login

--noprofile

--norc

--posix

--rcfile файл

-r, --restricted

Ці параметри командного рядка оболонки буде проігноровано, щоб уникнути помилок у nologin.

-h, --help

-V, --version

ПРИМІТКИ¶

nologin є способом вимкнути вхід до системи для окремого облікового запису (зазвичай, використовують для загальносистемних облікових записів, зокрема http або ftp). nologin використовує /etc/nologin.txt, як необов'язкове джерело для нетипового повідомлення. У спробі входу буде завжди відмовлено, незалежно від файла.

Зазвичай модуль PAM pam_nologin(8) забороняє усіх користувачам, окрім root, входити до системи. Функціональними можливостями pam_nologin(8) керує файл /var/run/nologin або /etc/nologin.

ЖУРНАЛ¶

Команда nologin уперше з'явилася у 4.4BSD.

АВТОРИ¶

Karel Zak <kzak@redhat.com>

ДИВ. ТАКОЖ¶

login(1), passwd(5), pam_nologin(8)

ЗВІТИ ПРО ВАДИ¶

Для звітування про вади використовуйте систему стеження помилками на <https://github.com/karelzak/util-linux/issues>.

ДОСТУПНІСТЬ¶

nologin є частиною пакунка util-linux, який можна отримати з Linux Kernel Archive <https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/>.

ПЕРЕКЛАД¶

Український переклад цієї сторінки посібника виконано Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>

Цей переклад є безкоштовною документацією; будь ласка, ознайомтеся з умовами GNU General Public License Version 3. НЕ НАДАЄТЬСЯ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ.

Якщо ви знайшли помилки у перекладі цієї сторінки підручника, будь ласка, надішліть електронний лист до списку листування перекладачів: trans-uk@lists.fedoraproject.org.