Scroll to navigation

RPMATCH(3) Руководство программиста Linux RPMATCH(3)

ИМЯ

rpmatch - определяет, является ли ответ на вопрос утвердительным или отрицательным

СИНТАКСИС

#include <stdlib.h>
int rpmatch(const char *response);


Требования макроса тестирования свойств для glibc (см. feature_test_macros(7)):

rpmatch():
начиная с glibc 2.19:
_DEFAULT_SOURCE
в glibc 2.19 и старее:
_SVID_SOURCE

ОПИСАНИЕ

Функция rpmatch() обрабатывает ответ пользователя «да» или «нет» на вопросы, учитывая интернационализацию.

В аргументе response должен указываться ответ пользователя в виде строки, заканчивающейся null, полученной, например, с помощью fgets(3) или getline(3).

Пользовательские языковые настройки определяются с помощью переменных окружения LANG, LC_MESSAGES и LC_ALL, если для их учёта программа вызывала setlocale(3).

Вне зависимости от локали, ответы, соответствующие ^[Yy], всегда считаются утвердительными, а соответствующие ^[Nn], всегда принимаются за отрицательные.

ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ

После проверки response, функция rpmatch() возвращает 0 при найденном отрицательном ответе («нет»), 1 при положительном ответе («да») и -1, когда значение response не распознано.

ОШИБКИ

Возвращаемое значение -1 может указывать на неправильные входные данные, либо какую-то другую ошибку. Не стоит проверять является ли возвращаемое значение лишь отличным от нуля.

Функция rpmatch() может завершиться с ошибкой по любой из причин, по которым могут не выполниться regcomp(3) или regexec(3); причина ошибки не указывается в errno или где-то ещё — это указывает на ошибку в самом механизме regex (но этот случай не отличается от нераспознанных значений response).

АТРИБУТЫ

Описание терминов данного раздела смотрите в attributes(7).

Интерфейс Атрибут Значение
rpmatch() Безвредность в нитях MT-Safe locale

СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ

Функция rpmatch() не является стандартной, но доступна в некоторых других системах.

ДЕФЕКТЫ

Реализация rpmatch() учитывает лишь первый символ response. Так что, «ну, да.» вернёт 0, а «да нет же, ни за что!» вернёт 1. Правильнее было бы использовать расширенные правила для обработки входных строк (использования дополненных регулярных выражений описано в regex(7)): ^([yY]|yes|YES)$ и ^([nN]|no|NO)$.

ПРИМЕР

Следующая программа показывает результаты, когда в rpmatch() передана строка, полученная программой из командной строки.

#define _SVID_SOURCE
#include <locale.h>
#include <stdlib.h>
#include <string.h>
#include <stdio.h>
int
main(int argc, char *argv[])
{

if (argc != 2 || strcmp(argv[1], "--help") == 0) {
fprintf(stderr, "%s response\n", argv[0]);
exit(EXIT_FAILURE);
}
setlocale(LC_ALL, "");
printf("rpmatch() returns: %d\n", rpmatch(argv[1]));
exit(EXIT_SUCCESS); }

СМ. ТАКЖЕ

fgets(3), getline(3), nl_langinfo(3), regcomp(3), setlocale(3)

ЗАМЕЧАНИЯ

Эта страница является частью проекта Linux man-pages версии 4.16. Описание проекта, информацию об ошибках и последнюю версию этой страницы можно найти по адресу https://www.kernel.org/doc/man-pages/.

ПЕРЕВОД

Русский перевод этой страницы руководства был сделан aereiae <aereiae@gmail.com>, Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, Dmitriy S. Seregin <dseregin@59.ru>, Katrin Kutepova <blackkatelv@gmail.com>, Lockal <lockalsash@gmail.com>, Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, Баринов Владимир и Иван Павлов <pavia00@gmail.com>

Этот перевод является бесплатной документацией; прочитайте Стандартную общественную лицензию GNU версии 3 или более позднюю, чтобы узнать об условиях авторского права. Мы не несем НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

Если вы обнаружите ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, отправьте электронное письмо на man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net.

15 сентября 2017 г. GNU